1
00:00:07,960 --> 00:00:13,700
تسألني عن شعوري تجاهك.
كيمي نو كوتو دو أومو كا؟ ت سا

2
00:00:13,970 --> 00:00:20,100
لن أقول أنني لا أحبك
"بيتسوني كيراي جاناي" نانت إيتارا

3
00:00:20,340 --> 00:00:24,640
هل من الممكن أنك كنت تبكي؟
موشيكاشيت نايتيرو؟

4
00:00:25,050 --> 00:00:25,810
اه
ارا

5
00:00:26,350 --> 00:00:30,180
<ط>يمكنك أن تجد لطيفًا
كوافي كاموشيريناي</i>

6
00:00:30,880 --> 00:00:36,760
عندما تهرب، سأمسك بيدك
هاشيري ساروتوشيتا تي وو نيجيتارا

7
00:00:36,890 --> 00:00:42,760
في أعماق صدري، بدأ شيء ما يحدث فجأة
حرك Mune no oku no nani ka kyuu ni Sawagi Dashita

8
00:00:42,960 --> 00:00:48,660
سيكون من الرائع لو كان هناك دليل دراسي للحب
Renai no kyoukasho ga areba ii na

9
00:00:49,100 --> 00:00:54,940
هناك الكثير من المشاكل التي لا أفهمها
واكاراناي مونداي جا أريسوجيتي

10
00:00:55,110 --> 00:01:01,050
سيكون جميلا لو كان هناك معلم للحب
Renai no Sensei ga ireba ii na

11
00:01:01,250 --> 00:01:03,250
هل أنت زائد لي
كيمي تاسو بوكو وا

12
00:01:03,250 --> 00:01:07,550
الحب على قدم المساواة؟
الحب ني ناريماسو كا؟

13
00:01:15,530 --> 00:01:17,200
أتحداك!

14
00:01:17,200 --> 00:01:19,500
دعونا نرى من يمكنه الحصول على شخص ما بشكل أسرع!

15
00:01:20,170 --> 00:01:21,790
ما الذي سأحصل عليه إذا فزت؟

16
00:01:22,100 --> 00:01:24,000
سأشتري لك أي لعبة تريدها.

17
00:01:24,240 --> 00:01:26,830
ولكن إذا فزت، سوف تشتري لي
زوج جديد من أحذية كرة السلة.

18
00:01:28,310 --> 00:01:29,740
دعونا نفعل ذلك!

19
00:01:30,180 --> 00:01:31,540
لن أخسر!

20
00:01:33,850 --> 00:01:38,250
مثلث حب صديقته السابقة !؟

21
00:01:42,620 --> 00:01:43,610
ما هيك هذا؟

22
00:01:43,760 --> 00:01:44,880
فرشاة؟ قنفذ البحر؟

23
00:01:45,790 --> 00:01:46,730
اسكت. اليوم، أنا رجل جديد.

24
00:01:46,730 --> 00:01:47,960
فرشاة قنفذ اصمت.
اليوم، أنا رجل جديد.

25
00:01:47,960 --> 00:01:48,860
اسكت. اليوم، أنا رجل جديد.

26
00:01:48,930 --> 00:01:51,060
اسمحوا لي أن إصلاح ذلك بالنسبة لك.

27
00:01:51,200 --> 00:01:52,600
لا تلمسني أيها الأحمق!

28
00:01:52,770 --> 00:01:55,860
تحاول أن تبدو أكثر برودة، هاه؟ كيف مقزز.

29
00:01:56,140 --> 00:01:58,070
ابتداءً من اليوم، شعبيتي
سوف يزيد فقط.

30
00:01:58,170 --> 00:02:01,200
ومن ثم سوف تقوم بالشراء
تلك الأحذية الجديدة بالنسبة لي.

31
00:02:01,440 --> 00:02:02,170
هاه؟

32
00:02:02,480 --> 00:02:06,000
فجأة تغير تسريحة شعرك
لن يجعلك مشهوراً، كما تعلم.

33
00:02:06,180 --> 00:02:09,310
الشيء نفسه ينطبق عليك. ما فائدة ذلك
البدء بوضع أحمر الشفاه الأحمر فجأة؟

34
00:02:14,790 --> 00:02:15,350
افتتاح!

35
00:02:20,560 --> 00:02:23,160
نوبو تشان! تشيهارو تشان! دعنا نذهب إلى المنزل.

36
00:02:26,800 --> 00:02:28,700
ماذا يجب أن نفعل الآن يا عزيزتي؟

37
00:02:28,740 --> 00:02:29,790
حسنا، دعونا نرى...

38
00:02:30,270 --> 00:02:32,970
ث...هذا يبدو محرجا تماما.

39
00:02:33,140 --> 00:02:34,630
وهذا ينطبق على كلا منا.

40
00:02:36,280 --> 00:02:39,110
لماذا تمشي معنا على أية حال؟

41
00:02:39,310 --> 00:02:40,910
هناك بعض الأشياء التي يجب أن أفعلها في منزل نكدس.

42
00:02:41,050 --> 00:02:43,980
يا رجل، لقد أفسدت شعري المصفف بشكل مثالي بعد ذلك
استغرق الأمر وقتًا طويلاً لدرجة أنه كاد أن يتأخر عن المدرسة.

43
00:02:44,320 --> 00:02:46,180
هل مازلت مستمرة في ذلك؟

44
00:02:46,250 --> 00:02:48,690
ليس فقط أنك صغير الجسم،
أنت صغير في شخصيتك أيضًا.

45
00:02:48,720 --> 00:02:50,590
سأقاضيك بتهمة التشهير!

46
00:02:50,660 --> 00:02:51,890
المضي قدما، في أي وقت.

47
00:02:51,890 --> 00:02:51,930
مركز اللعبة
المضي قدما، في أي وقت.

48
00:02:51,930 --> 00:02:52,360
مركز اللعبة

49
00:02:52,360 --> 00:02:53,790
مركز اللعبة
يا ناكاو-تشي، دعنا نذهب لنخبر ثرواتنا!

50
00:02:53,790 --> 00:02:54,230
مركز اللعبة

51
00:02:54,230 --> 00:02:55,200
مركز اللعبة
ثروات؟

52
00:02:55,200 --> 00:02:56,030
مركز اللعبة

53
00:02:56,030 --> 00:02:59,030
هيروريرارين!

54
00:02:59,030 --> 00:03:00,100
التوافق بين الزوجين

55
00:03:00,100 --> 00:03:03,160
التوافق بين الزوجين
واو! توافقنا هو 85 فولت»!

56
00:03:03,970 --> 00:03:05,770
تشيهارو تشان، سوزوكي.
يا رفاق يجب أن تجربوا ذلك أيضًا.

57
00:03:09,410 --> 00:03:10,810
هيا، جربها!

58
00:03:26,490 --> 00:03:27,690
ماذا تريد أن تأكل؟

59
00:03:27,690 --> 00:03:28,990
اخترت، نوبو تشان.

60
00:03:30,530 --> 00:03:33,760
يا أوتاني، هل تريد الذهاب لمشاهدة حفل أوميبوزو؟

61
00:03:34,400 --> 00:03:37,630
حصل أحد أصدقائي على تذكرتين إضافيتين
وطلب مني العثور على أشخاص للذهاب.

62
00:03:39,870 --> 00:03:42,370
أوميبوزو؟! بجد؟ سأذهب!

63
00:03:42,710 --> 00:03:44,610
هاه؟ هل تحبه أيضاً يا كويزومي؟

64
00:03:44,910 --> 00:03:47,180
بالطبع! أنا أحبه! انه مجرد رهيبة!

65
00:03:47,180 --> 00:03:49,210
نعم، إنه رائع تمامًا، أليس كذلك؟!

66
00:03:49,450 --> 00:03:50,850
هل سمعتم أغنيته الجديدة؟

67
00:03:50,850 --> 00:03:53,390
بالطبع لدي! انها ينقط رهيبة!

68
00:03:53,390 --> 00:03:55,560
إنه لشيء رائع! صوته مذهل، هاه؟

69
00:03:55,560 --> 00:03:56,320
تماما، تماما.

70
00:03:56,620 --> 00:03:58,180
لماذا لا تحاولان الخروج؟

71
00:03:59,330 --> 00:03:59,950
هاه؟

72
00:04:00,560 --> 00:04:01,960
ماذا قلت؟

73
00:04:02,460 --> 00:04:04,190
يبدو أنك تشترك في نفس الاهتمامات.

74
00:04:04,330 --> 00:04:06,030
يجب أن يكون توافقك مرتفعًا جدًا.

75
00:04:06,630 --> 00:04:08,000
كيف نكون متوافقين؟!

76
00:04:08,100 --> 00:04:10,430
كلاكما تحب أوميبوزو، أليس كذلك؟

77
00:04:11,170 --> 00:04:12,800
يحدث أن يكون هذا هو الحال.

78
00:04:13,270 --> 00:04:13,310
ملحوظة: التعبير "Tama-tama" يعني "يصادف أن يكون الأمر كذلك"،
لكن كلمة "تاما" في حد ذاتها مصطلح عامي يعني "الكرات".

79
00:04:13,310 --> 00:04:15,740
ملحوظة: التعبير "Tama-tama" يعني "يصادف أن يكون الأمر كذلك"، أما كلمة "tama"
في حد ذاته مصطلح عامية تعني "الكرات". لا ينبغي للفتاة أن تقول شيئًا مثل "كرات كرات".

80
00:04:15,740 --> 00:04:15,840
لا ينبغي للفتاة أن تقول شيئًا مثل "كرات كرات".

81
00:04:15,840 --> 00:04:17,400
أنا لم أقل "كرات"!

82
00:04:17,640 --> 00:04:20,340
يرى؟ أنا أكره الفتيات مثل هذا.

83
00:04:20,580 --> 00:04:22,280
أنا حقا لا أحتاج لسماع ذلك منك!

84
00:04:22,480 --> 00:04:25,080
أم... عفوا، هل أنت مستعد للطلب؟

85
00:04:25,590 --> 00:04:27,610
اه بالتأكيد. مجرد ثانية.

86
00:04:30,560 --> 00:04:31,160
عنصر جديد استوائي
إحساس راقصة هاواي

87
00:04:31,160 --> 00:04:32,860
منتج جديد إحساس استوائي في هاواي
راقصة أوه! عنصر جديد في القائمة..

88
00:04:32,860 --> 00:04:32,960
عنصر جديد استوائي
إحساس راقصة هاواي

89
00:04:32,960 --> 00:04:34,930
عنصر جديد إحساس استوائي
راقصة هاواي لا بد لي من تجربة هذا.

90
00:04:34,930 --> 00:04:35,050
عنصر جديد استوائي
إحساس راقصة هاواي

91
00:04:35,400 --> 00:04:37,160
راقصة هاواي واحدة!

92
00:04:40,100 --> 00:04:40,860
يرى؟

93
00:04:41,200 --> 00:04:44,170
فيور
معصية

94
00:04:46,810 --> 00:04:49,470
أريد أن أكون في الحب!

95
00:04:50,110 --> 00:04:52,140
كما قلت. يجب عليك فقط الذهاب إلى كون أوتاني.

96
00:04:52,350 --> 00:04:53,440
الحق، تشيهارو تشان؟

97
00:04:54,080 --> 00:04:54,740
أعطها قسطا من الراحة.

98
00:04:54,880 --> 00:04:56,780
لماذا يجب أن أذهب لذلك القزم؟

99
00:04:56,820 --> 00:04:59,310
أحتاج إلى شخص أطول مني على الأقل.

100
00:04:59,350 --> 00:05:01,580
لكن أوتاني كون يحظى بشعبية كبيرة، كما تعلم.

101
00:05:02,590 --> 00:05:04,320
أنت تسحب ساقي مرة أخرى.

102
00:05:04,830 --> 00:05:07,420
ثم دعونا نذهب لمشاهدة كرة السلة
تدريب الفريق بعد المدرسة، حسنا؟

103
00:05:16,670 --> 00:05:20,770
انظروا هؤلاء الفتيات على الأرجح
من السنة الثانية أو الثالثة.

104
00:05:22,040 --> 00:05:23,370
حصل على الكرة.

105
00:05:23,480 --> 00:05:24,600
ابذل قصارى جهدك!

106
00:05:24,910 --> 00:05:27,540
إنهم دائمًا ينشغلون بمشاهدة أوتاني كون.

107
00:05:28,080 --> 00:05:29,670
هل أنت جاد؟

108
00:05:34,120 --> 00:05:36,450
حسنًا... القزم جيد جدًا في الواقع.

109
00:05:37,720 --> 00:05:40,190
أوه. هذا قفزة كبيرة.

110
00:05:40,960 --> 00:05:42,430
مهلا، أوتاني!

111
00:05:43,400 --> 00:05:46,630
لا تذهب للقفز فقط من أجل
تبدو رائعة عندما تكون قصيرًا جدًا.

112
00:05:46,900 --> 00:05:48,430
لماذا المدرب منزعج جدا؟

113
00:05:48,470 --> 00:05:49,900
لقد دخلها أليس كذلك؟

114
00:05:50,270 --> 00:05:50,670
لقد فعل.

115
00:05:51,170 --> 00:05:53,800
فكر في طولك
قبل أن تقفز، قليل.

116
00:05:54,070 --> 00:05:56,440
ما هيك؟!
يا له من رجل عجوز مزعج!

117
00:05:56,610 --> 00:05:57,510
الان الان ..

118
00:05:59,250 --> 00:05:59,610
نعم.

119
00:06:01,650 --> 00:06:04,680
أوتاني تعرض للإهانة من قبل المدرب..

120
00:06:04,680 --> 00:06:06,490
أفووو...
أوتاني تعرض للإهانة من قبل المدرب..

121
00:06:06,490 --> 00:06:06,610
أوتاني تعرض للإهانة من قبل المدرب..

122
00:06:06,650 --> 00:06:07,420
ج-لطيف؟

123
00:06:07,420 --> 00:06:07,790
ج-لطيف؟
ج-لطيف؟

124
00:06:07,790 --> 00:06:08,480
ج-لطيف؟

125
00:06:08,520 --> 00:06:09,820
فهو كذلك-

126
00:06:09,820 --> 00:06:10,320
ج-لطيف؟
فهو كذلك-

127
00:06:10,320 --> 00:06:11,350
ج-لطيف؟

128
00:06:11,530 --> 00:06:14,050
أرى. لذلك كان القزم يحمل هذا في جعبته أيضًا.

129
00:06:14,490 --> 00:06:15,860
كيف مخادع!

130
00:06:20,500 --> 00:06:22,700
ما بال هذا الوجه القبيح؟

131
00:06:23,070 --> 00:06:24,140
أوه...

132
00:06:24,140 --> 00:06:27,570
إذن أنت تستخدم شعر الزهرة itty-bitty
مقاطع لتجعل نفسك تبدو لطيفا؟

133
00:06:27,570 --> 00:06:29,570
هاه؟ لقد اقترضت هذه من أختي الكبرى.

134
00:06:29,780 --> 00:06:32,250
أوه؟ كم هو لطيف.

135
00:06:32,310 --> 00:06:34,300
أنت تبدو وكأنها فتاة صغيرة، أليس كذلك؟

136
00:06:36,750 --> 00:06:38,410
ما هي مشكلتك بحق الجحيم؟!

137
00:06:38,650 --> 00:06:40,310
لن أخسر أمامك!

138
00:06:40,750 --> 00:06:42,780
مثل الجحيم سأشتري لك الأحذية!

139
00:06:43,160 --> 00:06:45,990
عندما يحين الوقت، سوف تكون
الشخص الذي يشتري لي الكثير من الألعاب!

140
00:06:46,160 --> 00:06:46,890
هاه؟!

141
00:06:49,230 --> 00:06:50,590
ما الذي كانت تتحدث عنه؟

142
00:06:51,060 --> 00:06:53,190
يجب أن أفعل شيئاً، وإلا...

143
00:06:53,630 --> 00:06:55,190
أحتاج إلى القيام بشيء ما.

144
00:06:56,000 --> 00:06:57,490
أوه، صحيح!

145
00:06:57,900 --> 00:06:58,710
نوبو تشان!

146
00:06:58,710 --> 00:06:59,370
مواعيد المجموعة.

147
00:06:59,370 --> 00:07:00,810
هل هناك أي مواعيد جماعية قادمة؟!

148
00:07:01,340 --> 00:07:01,640
هاه؟!

149
00:07:02,780 --> 00:07:03,640
مواعيد المجموعة؟!

150
00:07:05,310 --> 00:07:06,040
حسنًا.

151
00:07:06,380 --> 00:07:09,210
سأفاجئه وأجد رجلاً رائعًا.

152
00:07:09,720 --> 00:07:10,480
اه ريسا.

153
00:07:11,420 --> 00:07:12,680
آسف لجعلك تنتظر.

154
00:07:14,860 --> 00:07:15,290
حصان...

155
00:07:16,690 --> 00:07:17,490
قرد...

156
00:07:18,530 --> 00:07:19,150
طائر...

157
00:07:20,260 --> 00:07:20,890
أدوغ...

158
00:07:21,760 --> 00:07:23,060
... والخنزير؟

159
00:07:23,800 --> 00:07:25,200
مرحبًا.

160
00:07:25,730 --> 00:07:26,930
بحق الجحيم؟!

161
00:07:27,870 --> 00:07:28,930
ما هذه، حديقة الحيوان؟

162
00:07:32,310 --> 00:07:34,140
حسنًا، حدائق الحيوان ليست سيئة للغاية.

163
00:07:34,810 --> 00:07:36,240
حدائق الحيوان ممتعة، أليس كذلك؟

164
00:07:36,710 --> 00:07:38,870
أنا زرافة أيضًا، أليس كذلك؟

165
00:07:40,210 --> 00:07:41,940
نعم. لا بأس. هذا جيد.

166
00:07:42,450 --> 00:07:44,140
المهم هو ما هو في الداخل.

167
00:07:45,320 --> 00:07:47,690
مرحبًا كويزومي تشان.

168
00:07:49,660 --> 00:07:51,990
إيه؟ ما هو الخطأ؟ ما هو الخطأ؟

169
00:07:51,990 --> 00:07:53,980
هل تشعر بالإحباط؟

170
00:07:57,860 --> 00:07:59,890
قل كم طولك؟

171
00:08:02,540 --> 00:08:03,400
لقد جاء.

172
00:08:03,940 --> 00:08:05,230
170 سم.

173
00:08:05,470 --> 00:08:07,960
أوه؟ أنت طويل القامة حقا!

174
00:08:08,880 --> 00:08:13,850
إذا كنت بهذا الطول الآن، فقد تتصدع أيضًا
ثلاثة أمتار عند التخرج.

175
00:08:13,850 --> 00:08:15,250
أنا فقط أمزح.

176
00:08:17,980 --> 00:08:18,720
كيف يمكن أن يحدث ذلك؟

177
00:08:18,720 --> 00:08:18,920
هل كان ذلك مضحكا؟ كان ذلك مضحكا، أليس كذلك؟
كيف يمكن أن يحدث ذلك؟

178
00:08:18,920 --> 00:08:20,410
هل كان ذلك مضحكا؟ كان ذلك مضحكا، أليس كذلك؟

179
00:08:21,190 --> 00:08:22,880
الناس يقولون دائما أنني مضحك.

180
00:08:24,490 --> 00:08:25,890
لا أستطيع الضحك.

181
00:08:26,490 --> 00:08:29,430
دائما ما يصل الأمر إلى هذا في النهاية.

182
00:08:35,800 --> 00:08:37,270
إذن، كيف سار الأمر بالأمس؟

183
00:08:37,500 --> 00:08:39,510
ألا يمكنك معرفة ذلك من التعبير على وجهي؟

184
00:08:39,510 --> 00:08:41,240
ذلك لأن معاييرك مرتفعة للغاية.

185
00:08:41,440 --> 00:08:42,210
مهلا...

186
00:08:42,210 --> 00:08:46,110
لا تتجول قائلًا "معاييرك كذلك
عالية" للأشخاص الذين ليس لديهم صديق.

187
00:08:46,310 --> 00:08:49,650
لقد سألتني أي نوع من الرجال أنا
مثل، وأعطيتك قائمة من الصفات.

188
00:08:49,650 --> 00:08:53,350
لم أكن أتوقع جديًا أن نلتقي
الرجل الذي لديه كل منهم، ولكن...

189
00:08:55,460 --> 00:08:58,220
أنت على حق. ربما معاييري مرتفعة للغاية.

190
00:08:58,260 --> 00:08:59,280
ريسا.

191
00:08:59,960 --> 00:09:00,620
أنا أعرف.

192
00:09:01,090 --> 00:09:02,760
كشخص..كامرأة..

193
00:09:03,160 --> 00:09:04,630
ليس من الجيد الاستمرار على هذا النحو.

194
00:09:05,500 --> 00:09:06,620
هذا ليس جيداً يا كويزومي.

195
00:09:07,900 --> 00:09:11,300
أنا أعرف! أنا لست جيدًا.

196
00:09:11,300 --> 00:09:13,330
ليس هذا، هذا. أخبار سيئة للغاية.

197
00:09:18,680 --> 00:09:21,380
اه! تذكرة أوميبوزو الخاصة بي!

198
00:09:21,510 --> 00:09:23,380
لقد حصلت عليه للتو من ناكاو.

199
00:09:23,680 --> 00:09:25,580
إنها لحفلة أوميبوزو لعيد الميلاد.

200
00:09:25,790 --> 00:09:26,510
عيد الميلاد-

201
00:09:26,720 --> 00:09:30,020
25 ديسمبر. يوم العشاق. عيد الميلاد.

202
00:09:33,190 --> 00:09:33,590
ماذا...

203
00:09:34,260 --> 00:09:37,730
لماذا يجب أن أقضي عيد الميلاد معك؟!

204
00:09:37,730 --> 00:09:38,430
كما أعلم؟!

205
00:09:38,530 --> 00:09:40,200
أستطيع أن أقول نفس الشيء عنك!

206
00:09:40,200 --> 00:09:41,100
لا تهتم.

207
00:09:44,340 --> 00:09:46,740
اه...لماذا حدث ذلك...

208
00:09:46,740 --> 00:09:47,870
.. اتضح مثل هذا؟

209
00:09:49,240 --> 00:09:51,180
من أي بلد من المفترض أن تكون؟

210
00:09:51,180 --> 00:09:53,110
ما هو الخطأ في اثنين من
هل ستذهبان معًا على أي حال؟

211
00:09:53,110 --> 00:09:53,810
مستحيل.

212
00:09:53,810 --> 00:09:58,080
لماذا يجب علي أن أتجول
عيد الميلاد يسمى كل هانشين-كيوجين؟

213
00:09:58,080 --> 00:10:01,250
ربما جو عيد الميلاد
سوف يساعد على تدفق الحب بينكما.

214
00:10:01,420 --> 00:10:04,190
إذا تم اجتياح أمازون مثلها في أي منها
نوع من التدفق، ربما سوف تسد البالوعة.

215
00:10:04,190 --> 00:10:05,850
من يتدفق أين الآن؟

216
00:10:16,040 --> 00:10:20,710
حتى لو كنا نسير على طول أ
شارع عيد الميلاد الرومانسي معًا,

217
00:10:20,710 --> 00:10:22,570
... ليس هناك طريقة أن الحب سوف يتطور.

218
00:10:24,910 --> 00:10:26,680
لا تعطس مثل رجل عجوز.

219
00:10:27,180 --> 00:10:28,650
أعتقد أنني أصبت بنزلة برد مؤخرًا.

220
00:10:28,850 --> 00:10:30,880
هل تبحث بجدية عن صديقها؟

221
00:10:30,880 --> 00:10:34,380
بالطبع أنا كذلك. التحدي الذي يواجهنا لم ينته بعد.

222
00:10:34,790 --> 00:10:38,320
حسنا، ليس لديك أي خطط
لعيد الميلاد على أية حال، أليس كذلك؟

223
00:10:41,290 --> 00:10:41,590
نعم.

224
00:10:41,960 --> 00:10:46,560
سنذهب إلى الحفلة الموسيقية ثم نتوجه مباشرة
المنزل، قبل أن تتطور أي مشاعر رومانسية.

225
00:10:48,940 --> 00:10:53,810
سواء أخذنا وقتنا للوصول إلى هناك، أو أخذنا
إذا عدنا إلى المنزل لفترة أطول، فلن يبدو الأمر وكأننا سنقع في الحب.

226
00:10:54,610 --> 00:10:55,370
أنت على حق.

227
00:10:56,140 --> 00:10:59,410
قل أي نوع من الفتيات تحب يا أوتاني؟

228
00:10:59,950 --> 00:11:00,440
أنا؟

229
00:11:01,410 --> 00:11:04,750
حسنًا، ليس من النوع الذي يعطس
مثل رجل عجوز، على أقل تقدير.

230
00:11:04,980 --> 00:11:08,850
عندما تعطس الفتاة، ينبغي لها ذلك
تغطي فمها بيدها.

231
00:11:09,820 --> 00:11:11,380
انظر، مثل ثا-

232
00:11:17,500 --> 00:11:19,970
تشيهارو تشان بشعر مختلف الألوان؟

233
00:11:20,330 --> 00:11:21,430
كيف يمكن أن يكون ذلك؟

234
00:11:22,240 --> 00:11:22,770
لكن...ولكن...

235
00:11:22,770 --> 00:11:23,460
لكن...ولكن...

236
00:11:24,000 --> 00:11:26,500
هاه؟! هناك نوعان من تشيهارو تشان؟

237
00:11:27,540 --> 00:11:28,510
كانزاكي.

238
00:11:30,010 --> 00:11:30,870
كون أتسوشي.

239
00:11:36,480 --> 00:11:37,950
ماذا يحدث هنا؟

240
00:11:43,460 --> 00:11:44,220
كانزاكي.

241
00:11:44,790 --> 00:11:45,620
كون أتسوشي.

242
00:11:49,330 --> 00:11:51,530
أتسوشي كون؟ من هو الذي؟

243
00:11:52,330 --> 00:11:52,730
هذا أنا.

244
00:11:54,570 --> 00:11:55,430
لقد مضى وقت طويل.

245
00:11:55,840 --> 00:11:56,830
اه نعم.

246
00:11:57,540 --> 00:11:58,270
هل أنت بخير؟

247
00:11:58,640 --> 00:11:59,070
نعم.

248
00:12:00,310 --> 00:12:02,170
ث... هذه مفاجأة.

249
00:12:02,980 --> 00:12:05,840
هذه الفتاة تبدو تمامًا مثل تشيهارو تشان.

250
00:12:06,810 --> 00:12:09,110
أم... أنا نوعاً ما في عجلة من أمري، لذا...

251
00:12:09,450 --> 00:12:09,850
بالتأكيد.

252
00:12:19,290 --> 00:12:21,830
مهلا، أتسوشي كون، من كانت تلك الفتاة؟

253
00:12:21,830 --> 00:12:23,230
هذا ليس من شأنك!

254
00:12:23,760 --> 00:12:27,130
ما هو الخطأ، كون أتسوشي؟
يمكنك أن تقول لي، كما تعلمون.

255
00:12:27,330 --> 00:12:29,170
كم هي مشبوهة، كم هي مشبوهة.

256
00:12:30,500 --> 00:12:31,400
لقد كانت صديقتي.

257
00:12:39,910 --> 00:12:42,620
"كان من قبل"؟ تقصد
إنها صديقتك السابقة؟!

258
00:12:42,620 --> 00:12:44,140
لماذا أنت مندهش جدا؟!

259
00:12:44,880 --> 00:12:46,050
مستحيل! بجد؟

260
00:12:46,650 --> 00:12:48,780
لماذا أكذب عليك بشأن هذا؟

261
00:12:49,120 --> 00:12:51,090
وكأنك لن تفعل ذلك. أنت أوتاني، بعد كل شيء.

262
00:12:51,320 --> 00:12:52,420
أنت...

263
00:12:52,930 --> 00:12:56,330
لقد كنت على قيد الحياة لمدة 15 أو 16 عامًا
سنوات، من الطبيعي أن نتواعد.

264
00:12:56,330 --> 00:12:57,420
ليس لدي.

265
00:12:57,660 --> 00:12:59,330
هذا ليس شيئًا يجب أن نفخر به!

266
00:13:02,370 --> 00:13:02,990
صدمة!

267
00:13:03,900 --> 00:13:05,630
صدمة في نهاية المطاف.

268
00:13:08,640 --> 00:13:11,240
صديقة سابقة... تلك أوتاني...

269
00:13:11,580 --> 00:13:13,310
لذا حتى شخص مثل أوتاني... كم هو سخيف.

270
00:13:14,210 --> 00:13:16,620
مهلا، سمعت عن ذلك من ناكاو تشي.

271
00:13:16,980 --> 00:13:18,950
تلك الفتاة، كانزاكي مايو،

272
00:13:19,650 --> 00:13:24,020
...كان مدير نادي كرة السلة
مرة أخرى عندما كانوا في المدرسة المتوسطة.

273
00:13:24,260 --> 00:13:27,190
لقد خرجت مع أوتاني كون لمدة عامين.

274
00:13:28,460 --> 00:13:30,400
ومن الواضح أن أوتاني-كون أحبها حقًا.

275
00:13:30,400 --> 00:13:32,370
لذلك هذا صحيح حقا.
ومن الواضح أن أوتاني-كون أحبها حقًا.

276
00:13:32,370 --> 00:13:32,420
ومن الواضح أن أوتاني-كون أحبها حقًا.

277
00:13:40,110 --> 00:13:46,410
لقد اعتقدت دائمًا أن أوتاني لم يتواعد أبدًا
أي شخص منذ يوم ولادته، مثلي.

278
00:13:46,550 --> 00:13:48,210
الآن أشعر وكأنني قد تركت وراءها.

279
00:13:49,780 --> 00:13:52,270
يا أوتاني، لماذا انفصلت عن حبيبتك السابقة؟

280
00:13:52,590 --> 00:13:54,350
م-لماذا تسأل عن ذلك؟!

281
00:13:54,350 --> 00:13:56,350
لأنني لا أستطيع أن أتخيل لماذا تفعل ذلك.

282
00:13:56,490 --> 00:13:59,750
لقد تمكنت فعلا من الحصول على
صديقة، ولكن بعد ذلك انفصلت عنها؟

283
00:14:03,700 --> 00:14:04,720
أنا لم انفصل عنها.

284
00:14:05,160 --> 00:14:06,330
لقد هجرتني.

285
00:14:07,200 --> 00:14:07,600
هاه؟!

286
00:14:08,970 --> 00:14:09,460
أم...

287
00:14:10,170 --> 00:14:12,160
أخبرتني فجأة أن هناك
كان رجلاً آخر كانت تحبه.

288
00:14:13,410 --> 00:14:17,210
كان الأمر محبطًا بشكل خاص
لأن الرجل الذي أحبته...

289
00:14:18,440 --> 00:14:20,210
.. كان طوله أكثر من مترين.

290
00:14:20,380 --> 00:14:22,010
كنا نسميه الفروسية
العملاق الأرضي لمدرسة نيشي المتوسطة.

291
00:14:24,480 --> 00:14:26,610
أعتقد أنه ربما كان ذلك بسبب طولي.

292
00:14:27,650 --> 00:14:30,020
ب-لكنني متأكد أن ذلك كان مجرد صدفة.

293
00:14:30,160 --> 00:14:31,920
أنا متأكد من أنها لم تختاره فقط بسبب طوله.

294
00:14:31,920 --> 00:14:32,890
حتى لو كان الأمر صدفة..

295
00:14:34,060 --> 00:14:35,760
...لقد كنت بالفعل حساسًا بشأن طولي.

296
00:14:36,030 --> 00:14:38,020
الآن أنا أكثر من ذلك.

297
00:14:43,840 --> 00:14:47,770
ولكن إذا قلت شيئا من هذا القبيل، سوف تفعل
لكمني مرة أخرى، أليس كذلك يا كويزومي؟

298
00:14:50,010 --> 00:14:51,140
اوتاني...

299
00:14:56,350 --> 00:14:59,440
أرى أن لدى أوتاني ماضٍ كهذا.

300
00:15:01,750 --> 00:15:02,120
هاه؟

301
00:15:04,560 --> 00:15:05,820
سوف تجد السعادة.

302
00:15:11,630 --> 00:15:12,330
أوتاني,

303
00:15:13,200 --> 00:15:16,030
...أنا أفهم تمامًا ما تشعر به.

304
00:15:16,370 --> 00:15:18,040
الحصول على ملقاة على شيء من هذا القبيل.

305
00:15:18,040 --> 00:15:20,370
لا عجب أنك قلقة للغاية بشأن الارتفاع.

306
00:15:21,170 --> 00:15:22,270
بذل قصارى جهدك، أوتاني.

307
00:15:22,440 --> 00:15:24,500
عليك أن تعيش، أوتاني!

308
00:15:32,690 --> 00:15:35,180
أوه! لقد تركت حقيبتي في المدرسة.

309
00:15:35,590 --> 00:15:37,280
يا رفاق المضي قدما، حسنا؟

310
00:15:38,060 --> 00:15:38,580
<i>0K3'!-</i>

311
00:15:49,540 --> 00:15:55,300
لذلك قررنا أن نقيم حفلة مع الجميع
الذي كان في نادي كرة السلة يوم 25.

312
00:15:55,710 --> 00:15:57,800
كنت أتساءل إذا كنت تستطيع
توفير بعض الوقت في ذلك اليوم.

313
00:15:58,310 --> 00:15:59,040
أرى.

314
00:15:59,710 --> 00:16:02,200
كلما نظرت أكثر، كلما أكثر
إنها تبدو مثل تشيهارو تشان.

315
00:16:02,780 --> 00:16:05,750
لا، ليس الأمر أنها تشبه تشيهارو تشان.

316
00:16:05,890 --> 00:16:07,910
تشيهارو تشان تشبهها.

317
00:16:08,650 --> 00:16:11,990
ولهذا السبب كان يحب تشيهارو تشان.

318
00:16:14,190 --> 00:16:15,180
عليك أن تأتي، حسنا؟

319
00:16:15,500 --> 00:16:17,000
هناك شيء أريد أن أقول لك.

320
00:16:17,000 --> 00:16:17,290
هاه؟

321
00:16:17,500 --> 00:16:17,830
الوداع.

322
00:16:27,840 --> 00:16:30,400
ما هذا؟ ما الأمر مع تلك النظرة المتضاربة؟

323
00:16:31,310 --> 00:16:35,010
هل يمكن أن يكون أوتاني... لا يزال يحب تلك الفتاة؟

324
00:16:37,920 --> 00:16:39,410
أوه، الخامس والعشرون.

325
00:16:39,590 --> 00:16:40,070
لا تقلق.

326
00:16:40,490 --> 00:16:42,960
سأذهب إلى حفل أوميبوزو بنفسي.

327
00:16:43,060 --> 00:16:44,960
كو كويزومي متى-

328
00:16:45,430 --> 00:16:46,690
شيء تريد أن تقوله، هاه؟

329
00:16:46,860 --> 00:16:49,390
من الممكن أنها تريد العودة معًا.

330
00:16:49,630 --> 00:16:53,790
إذا لم تذهب، ولا ينتهي بك الأمر بالحصول على
مرة أخرى معًا قد تلومني.

331
00:16:55,030 --> 00:16:55,470
لا بأس.

332
00:16:55,800 --> 00:16:59,140
بدلا من العثور على صديقة جديدة، لماذا
لا تعود مع القديم الخاص بك؟

333
00:16:59,140 --> 00:17:01,800
ستكون هذه طريقة أسرع لحل التحدي الذي يواجهنا أيضًا.

334
00:17:02,280 --> 00:17:03,110
كويزومي...

335
00:17:03,680 --> 00:17:07,810
اه، لكن بما أنني ساعدتك قليلاً...

336
00:17:07,980 --> 00:17:09,040
...سنلغي أمر الأحذية، حسنًا؟

337
00:17:09,150 --> 00:17:10,840
سأعاملك بالشاي فحسب.

338
00:17:11,020 --> 00:17:11,680
مادي، أليس كذلك؟

339
00:17:11,820 --> 00:17:12,980
بالطبع!

340
00:17:13,790 --> 00:17:17,690
لا أعرف ما إذا كنت سأفكر فيك
شخص جيد أو سيء، كما تعلمون.

341
00:17:19,230 --> 00:17:20,890
أنا شخص جيد، بالطبع.

342
00:17:21,030 --> 00:17:22,460
اه، أرى.

343
00:17:23,460 --> 00:17:28,660
ولكن، لرؤيتك تظهر تعبيرا من هذا القبيل.
لقد فاجأني.

344
00:17:31,500 --> 00:17:33,770
نوبو تشان، تشيهارو تشان.

345
00:17:33,970 --> 00:17:35,140
وهكذا هو الحال.

346
00:17:35,140 --> 00:17:36,610
ماذا تقصد بـ "وهكذا هو"؟

347
00:17:36,810 --> 00:17:39,040
سأكون وحدي في عيد الميلاد.

348
00:17:39,510 --> 00:17:41,880
هل تريد قضاء بعض الوقت قبل الحفلة الموسيقية؟

349
00:17:44,150 --> 00:17:44,580
أمم؟

350
00:17:47,190 --> 00:17:51,020
أم... إذا كان ذلك مستحيلاً، شنقاً
الخروج عشية عيد الميلاد أمر جيد أيضًا.

351
00:17:51,390 --> 00:17:56,730
آسف. سأذهب إلى مكان حبيبتي
يوم 24 لحفلة عيد الميلاد الليلية.

352
00:17:57,200 --> 00:18:02,400
أريد أن أعطي سوزوكي كون وشاحًا في الخامس والعشرين من الشهر،
لكني لم أنهيه بعد، لذا في الرابع والعشرين...

353
00:18:02,940 --> 00:18:05,670
آه، ولكن إذا حصلت على العمل على ذلك
على الفور، قد يكون لدي الوقت.

354
00:18:07,840 --> 00:18:10,580
لا بأس. لا بأس. أنت لا تفعل ذلك
بحاجة للقلق علي.

355
00:18:10,580 --> 00:18:12,340
لا بأس. ما زلنا أصدقاء، أليس كذلك؟!

356
00:18:12,680 --> 00:18:13,770
لكن... آسف.

357
00:18:13,980 --> 00:18:17,540
لا بأس. عيد الميلاد ليس لديه شيء
لتفعل معنا اليابانية على أي حال.

358
00:18:17,780 --> 00:18:19,770
ماذا يهم إذا كنت وحدي؟

359
00:18:29,330 --> 00:18:30,490
اللعنة.

360
00:18:30,800 --> 00:18:32,790
لقد شعرت بالملل الشديد، لقد جئت مبكرًا جدًا.

361
00:18:35,170 --> 00:18:36,400
هذا مؤلم.

362
00:18:37,840 --> 00:18:41,740
اه! جوربي ممزق! أنا أنزف!

363
00:18:47,780 --> 00:18:51,180
يجب أن يستمتع الجميع الآن.

364
00:18:52,990 --> 00:18:55,890
لا بد أن أوتاني قد اختلق
مع صديقته السابقة أيضا.

365
00:18:57,020 --> 00:19:00,150
ماذا علي أن أفعل؟ لقد تركت وحيدا.

366
00:19:01,160 --> 00:19:05,790
الآن بعد أن أصبح لدى أوتاني صديقة، فمن المحتمل أن يكون كذلك
لن تسكع معي بعد الآن أيضًا.

367
00:19:06,970 --> 00:19:07,760
ماذا علي أن أفعل؟

368
00:19:08,200 --> 00:19:13,070
إنها عطلة الشتاء، ولكن حتى لو كنت أريد أن شنق
سأخرج مع الجميع، وسأكون في الطريق.

369
00:19:14,270 --> 00:19:15,400
ساقي تؤلمني.

370
00:19:16,110 --> 00:19:17,870
الحفلات على وشك البدء أيضًا.

371
00:19:18,510 --> 00:19:22,180
ماذا يهم إذا رأيت أوميبوزو؟
ماذا يهم إذا شعرت بالإثارة؟

372
00:19:22,920 --> 00:19:24,940
ليس الأمر كما لو كان هناك أي شخص أنا
يمكن مشاركة تلك الإثارة مع.

373
00:19:28,120 --> 00:19:31,650
عندما يتعلق الأمر بالأمر... أشعر بالوحدة حقًا.

374
00:19:33,260 --> 00:19:34,450
كويزومي.

375
00:19:35,290 --> 00:19:35,780
هاه؟

376
00:19:36,660 --> 00:19:38,600
بدا ذلك مثل صوت أوتاني للتو.

377
00:19:42,370 --> 00:19:43,300
اوتاني...

378
00:19:44,270 --> 00:19:46,000
لقد وجدتك أخيرا.

379
00:19:46,170 --> 00:19:46,900
اوتاني؟

380
00:19:47,170 --> 00:19:48,770
أين ذهبت؟

381
00:19:48,980 --> 00:19:50,640
ما الذي تفعله هنا؟

382
00:19:51,010 --> 00:19:52,940
ماذا تقصد؟ نحن ذاهبون ل
حفل أوميبوزو، أليس كذلك؟

383
00:19:53,280 --> 00:19:54,940
هاه؟ ولكن ماذا عن صديقتك السابقة؟

384
00:19:57,620 --> 00:19:58,480
يمكنها الانتظار حتى المرة القادمة.

385
00:19:59,490 --> 00:20:02,010
لقد قمت بوضع خطط معك أولاً، أليس كذلك؟

386
00:20:03,890 --> 00:20:08,220
ربما ترددت قليلا، ولكن
ليس الأمر وكأنني أخالف الوعد.

387
00:20:09,360 --> 00:20:11,190
لا أريد أن أدين لك بأي خدمات.

388
00:20:11,830 --> 00:20:12,860
أيها الأحمق...

389
00:20:13,200 --> 00:20:13,670
هاه؟

390
00:20:13,930 --> 00:20:14,900
أيها الأحمق.

391
00:20:16,970 --> 00:20:20,630
<i>W-W-W-W-لماذا تبكين؟</i>

392
00:20:21,370 --> 00:20:22,930
أيها الأحمق.

393
00:20:23,780 --> 00:20:25,540
ماذا تفعل؟

394
00:20:25,540 --> 00:20:26,010
لماذا تدعوني بالأحمق؟
ماذا تفعل؟

395
00:20:26,010 --> 00:20:26,640
لماذا تدعوني بالأحمق؟

396
00:20:31,380 --> 00:20:33,680
كويزومي، ما هو الخطأ؟

397
00:20:35,920 --> 00:20:36,620
الركبة...

398
00:20:36,720 --> 00:20:37,210
الركبة؟

399
00:20:37,960 --> 00:20:40,890
<i>KnemKne... K-Kne...</i>

400
00:20:41,160 --> 00:20:41,990
ما أنت؟ طائر الآن؟

401
00:20:42,730 --> 00:20:44,460
ركبتي تؤلمني.

402
00:20:44,460 --> 00:20:45,090
ركبتك؟

403
00:20:45,560 --> 00:20:48,300
أوه! إنه نزيف.

404
00:20:48,500 --> 00:20:49,560
ماذا فعلت؟

405
00:20:51,040 --> 00:20:52,660
هل أنت بخير؟ هل يمكنك المشي؟

406
00:20:54,370 --> 00:20:55,470
حسنًا، دعنا نذهب إلى الصيدلية أولاً.

407
00:20:56,610 --> 00:20:57,240
<i>0K3'!-</i>

408
00:21:02,680 --> 00:21:05,550
يد أوتاني... دافئة جدًا.

409
00:21:07,720 --> 00:21:11,350
عيد ميلاد مجيد.
أنا قائد أوميبوزو. أوميبوزو.

410
00:21:18,830 --> 00:21:20,970
الرجل الذي كان الأفضل.

411
00:21:20,970 --> 00:21:23,460
نعم كنت في ذلك.

412
00:21:23,900 --> 00:21:25,100
امتلأ الشارع بروح عيد الميلاد.

413
00:21:25,640 --> 00:21:29,970
حتى لو كنا جميعًا هانشين كيوجين،
قد يحدث شيء ما.

414
00:21:30,340 --> 00:21:30,770
ريسا...

415
00:21:31,310 --> 00:21:31,670
هاه؟!

416
00:21:33,050 --> 00:21:33,940
ريسا!

417
00:21:42,020 --> 00:21:46,080
هاه؟!

418
00:21:50,600 --> 00:21:57,900
نحن الاثنان فقط نسير عبر الحديقة على الطريق
العودة إلى المنزل. Futarikiri لا kouen kaerimichi لا shiteiseki

419
00:21:57,900 --> 00:22:02,810
أشاهدك وأنت أكثر سعادة من المعتاد،
Itsumo yori hashaideru kimi wo mitsume

420
00:22:02,810 --> 00:22:05,240
سألت:
kiitemita

421
00:22:05,240 --> 00:22:12,420
"ماذا ستفعل لو اختفى العالم غدا؟"
"موشيمو أشيتا سيكاي جا ناكو ناتارا دو سورو؟"

422
00:22:12,420 --> 00:22:17,320
لم تقل أي شيء، لقد أمسكت بذراعي فقط
كيمي وا ناني مو إيوازو ني بوكو نو أودي وو

423
00:22:17,420 --> 00:22:20,620
أكثر إحكاما
gyutto shita ne

424
00:22:21,290 --> 00:22:26,630
مهلا، مهلا، انظر بهذه الطريقة
ني كوتشي وو مويتيتي

425
00:22:26,630 --> 00:22:34,270
شفاهنا قريبة جدًا، قلبي لن يتوقف عن التسارع
Kuchibiru ga chikasugite doki doki tomaranai

426
00:22:35,910 --> 00:22:41,780
مهما كنت، في أي وقت، سأمسك بك دائمًا
منكم، دونا كيمي مو دونا توكي مو أوكيتوميرو كارا

427
00:22:41,780 --> 00:22:50,290
إذا تألمك قلبك وسقطت دموعك يا موشيمو
kokoro ga kizutsuite namida koboreru toki wa

428
00:22:50,290 --> 00:22:56,460
حتى لو تحول العالم كله إلى أعداء، سأحميه
أنت. Sekaijuu wo teki ni shitemo kimi wo mamoru yo

429
00:22:56,460 --> 00:23:01,130
أحبك الكلمات ليست ضرورية.
أنا أحبك كوتوبا وا إيراناي يو

430
00:23:01,500 --> 00:23:07,000
أنت قبلتي الأخيرة
كيمي جا سايجو نو كيسو

431
00:23:07,410 --> 00:23:11,970
إلى الأبد
itsumademo

432
00:23:26,490 --> 00:23:27,990
أوتاني. هنا الشوكولاته الإجبارية.

433
00:23:27,990 --> 00:23:28,460
أنا لا أريد ذلك.

434
00:23:28,460 --> 00:23:30,460
ألم تطلب مني أن أعطيك إياها؟

435
00:23:30,460 --> 00:23:32,400
أعطها لذلك الرجل هاروكا.

436
00:23:32,800 --> 00:23:34,360
مجمع جميل <i>~</i> Love Com.

437
00:23:34,730 --> 00:23:37,200
التالى: رجل تحبه أم رجل من الماضي؟

438
00:23:37,200 --> 00:23:37,500
رجل تحبه أم رجل من الماضي؟

439
00:23:37,500 --> 00:23:38,300
رجل تحبه أم رجل من الماضي؟
تأكد من المشاهدة.

440
00:23:38,300 --> 00:23:39,970
رجل تحبه أم رجل من الماضي؟


